Артуро Перес-Реверте



Артуро Перес-Реверте Гутьеррес (исп. Arturo Pérez-Reverte Gutiérrez; род. 1951) – испанский писатель и журналист. Автор исторических романов и детективов. Артуро Перес-Реверте, начиная с 1971 года, более двадцати лет работал военным репортёром для газеты «Пуэбло» и для телевидения. Освещал военные конфликты, происходившие на Кипре, в Ливане, Западной Сахаре, Ливии, Мозамбике, Анголе, Югославии и других странах. Ведет авторскую колонку в популярном еженедельнике «XL  Semanal».
Подробнее см. Википедия

Произведения
Оригинальные текстыПереводыОригинал/перевод
1Ellos también son gilipollasОни тоже придуркиСравнение
2El pato maketoСелезень-нелегалСравнение
3Esos soldados y esa soldadaЗащитники и защитницаСравнение
4Mujeres peligrosasЭти опасные женщиныСравнение
5Pajinas kulturalesНовости культурыСравнение
6Eso lo hace cualquieraА это любой можетСравнение
7Un país de currantesСтрана трудоголиковСравнение
8Una historia de hombres decentesОставаться людьмиСравнение
9Los godos del emperador ValenteГоты императора ВалентаСравнение
10No era una señoraЭто была не сеньораСравнение
11Recordando a SócratesВспоминая СократаСравнение
12El soldado VladimiroСолдат ВладимироСравнение
13Es la guerra santa, idiotasЭто священная война, идиотыСравнение
14El sol de Breda (un fragmento)Солнце Бреды (фрагмент)Сравнение
15Lobos del marМорские волкиСравнение

Переход на главную страницу