Художественный перевод |
Главная страница | Современные авторы | Старинные тексты | Разбор переводов | Переводчики о переводе | Об изучении языков |
В этом разделе представлены мои заметки о собственном опыте изучения испанского языка, статьи полиглота и преподавателя,
автора специального метода обучающего чтения Ильи Франка, интервью с автором экспресс-метода изучения языков
Дмитрием Петровым, описания методов Николая Морозова и Генриха Шлимана, а также приведены ссылки для
онлайн-чтения популярных книг известных полиглотов Като Ломб, Эрика Гуннемарка и Дмитрия Спивака.
Приводятся также материалы для изучающих испанский язык (продвинутый уровень).
Изучение языков | Испанский язык |
Изучение иностранных языков |
Мой опыт |
Метод Ильи Франка |
1. Илья Франк и его метод |
2. Советы полиглота и преподавателя |
3. Шесть советов по изучению иностранного языка |
4. Активное и пассивное освоение языка |
5. Метод чтения Ильи Франка |
Метод Дмитрия Петрова |
Другие методы |
Полиглоты рассказывают |
Испанский язык |
Грамматика |
Лексика |
1. Diccionario de Dichos Y Frases Hechas |
2. Diccionario de dudas y dificultades |
3. Diccionario de Sinonimos y Antonimos |
4. Using Spanish Synonyms |
Диалекты |
Словари on-line |
1. Diccionario de la lengua española |
2. Diccionario de locuciones idiomáticas del español actual |
3. Diccionario panhispánico de dudas |
4. Diccionario de americanismos |
Оригинальная литература |
Переводная литература |