Детский сборник

В сборнике произведений для детей представлен перевод нескольких лимериков Марии Елены Уолш (исп. María Elena Walsh; 1930–2011) – аргентинской детской писательницы, поэтессы, драматурга, композитора, журналистки. В 1964 г. она опубликовала книгу детских стихов (лимериков) "Zoo loco" ("Сумасшедший зоосад").
Также здесь приведен перевод одного из стихотворений испанской детской писательницы Эстрельи Монтенегро (исп. Estrella Montenegro).


Произведения
Оригинальные тексты Переводы Оригинал/перевод
1María Elena Walsh "Limericks"Мария Елена Уолш "Лимерики" Сравнение
2Estrella Montenegro "Para ser un buen pirata"Эстрелья Монтенегро "Как стать хорошим пиратом" Сравнение

Переход на главную страницу